Schutzhütte

Schutzhütte entstand aus zwei zunächst voneinander unabhängigen Arbeiten: einem Gedicht und einem meiner ersten Versuche, mit Tinte zu arbeiten. Ich erprobte unterschiedliche Werkzeuge und Bewegungen, darunter erstmals einen großen Pinsel. Aus zwei kraftvollen schwarzen Pinselzügen entstand eine Form, die für mich zu einem Dach wurde – zu einer Schutzhütte.

Mit einer Bambusfeder begann ich anschließend, dieses Dach mit Sprache zu umgeben.

„Pass auf“ ist der wiederkehrende Impuls des Werkes. Satz für Satz werden Entscheidungen, Ängste, Erfahrungen und Verletzungen meines Lebens betrachtet und mit der Frage verbunden, was eigentlich hinter ihnen liegt. Was geschieht, wenn eine Entscheidung nicht nur aus dem gegenwärtigen Moment heraus getroffen wird, sondern aus etwas viel Älterem? Aus Angst, Verlust, Prägung, erlernten Mustern oder unverarbeiteten Erfahrungen?

„Pass auf, wenn du dir vier Kinder wünschst, weil du Angst hast, eins könnte sterben. Pass auf, wenn die Angst am Tisch sitzt, bevor irgendetwas verloren ist.“

So reiht sich Beobachtung an Beobachtung. Nicht als Anklage und nicht als Rechtfertigung, sondern als Versuch, die eigene Geschichte auf ihre verborgenen Beweggründe hin zu untersuchen. Denn was wir aus unseren Verletzungen heraus entscheiden, betrifft selten nur uns selbst. Es kann sich fortsetzen – in Beziehungen, in Familien und über Generationen hinweg.

Die roten Schriftzeilen fallen wie Regen auf das schwarze Dach. An seinen Seiten laufen sie hinab, als würde all das Erlebte, Erinnerte und Erkannte auf diese eine Konstruktion treffen.

Im Bild erscheinen außerdem schwarze, schriftähnliche Blöcke. Sie wirken aus der Entfernung wie Sprache, sind aber nicht lesbar. Einige befinden sich im Schutz der Hütte, andere außerhalb. Sie stehen für die Menschen, auf die das weitergegebene Erleben trifft – und für den Unterschied, den Schutz machen kann. Nicht überall gelingt es, einen Kreislauf zu unterbrechen. Wo das nicht geschieht, erreicht der Regen die nächste Generation. Sie nimmt auf, was ursprünglich nicht zu ihr gehört.

Schutzhütte ist deshalb auch eine Hommage an meine Tochter und an den Versuch, Verantwortung für die eigene Geschichte zu übernehmen. Als ich ihr das Werk zeigte, sagte ich ihr sehr klar: Das sind meine Traumata. Das ist meine Geschichte. Du hast damit nichts zu tun. Du musst sie nicht tragen. Du hast deine eigenen Themen, und um die darfst du dich kümmern. Ich möchte nur, dass du meine Geschichte kennst.

Vielleicht liegt genau darin für mich die eigentliche Bedeutung von Breaking the Cycle: Die eigene Geschichte nicht zu verschweigen und sie dennoch nicht weiterzugeben. Sie sichtbar zu machen, ohne sie den eigenen Kindern zur Aufgabe zu machen. Verantwortung dafür zu übernehmen, was zu einem selbst gehört – und der nächsten Generation zu erlauben, ihre eigene Geschichte zu leben.

Die Schutzhütte verspricht keine Welt ohne Regen. Sie kann auch nicht verhindern, dass Kinder wissen, dass es geregnet hat.

Aber sie versucht zu verhindern, dass sie im Regen ihrer Eltern stehen müssen.